<?xml version="1.0" encoding="GBK"?>
<?xml-stylesheet href="/style/rss.css" type="text/css"?>
<rss version="2.0" xmlns:eb="http://blog.tom.com/">
<channel>
  <title>穆晓禾:获救之舍</title>
  <link>http://blog.tom.com/muxiaohe74</link>
  <description><![CDATA[ ]]></description>
  <language>zh</language>
  <generator>newblog.tom.com RSS</generator>
  <pubDate></pubDate>    <item>
		<title><![CDATA[ 47期网络诗文本 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1353.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>47期网络诗文本</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>开栏话：</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>又是一年暮冬时，编完这期稿子，我们就进入了2008年，一个崭新有意义的一年，也是有所期待的一年。编刊物和创作诗歌一样，需要的都是坚持，一切都在继续。虽生活是负累的，但诗歌进入生活，影响生活，给生活增添不少的诗意，是很难得的。有很多人不理解这样的一群人，他们为诗歌而狂，在诗歌里呼吸，在一份小小的舞台上，弹奏着属于这个世界的某种音符，不可或缺的一种声音，是他们的喜悦。我一直都相信着一个事实，是诗歌最先打开了我们的眼睛，启动着我们的心灵，在我们思绪澎湃的刹那，让我们最先想到的一定是诗歌，然后才是其他。希望本期编辑的诗歌，在这个寒冬里，让我们感受到些微的温暖，燃起的一片篝火，能熊熊烧亮一方天空。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>——主持人：穆晓禾</p>
<p>&nbsp;</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-12-01 22:56:45</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 我来过的这个世界 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1347.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>■我来过的这个世界</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>我来过的这个世界<br>
天空是我留下的伤疤<br>
大地是我遗弃的皮屑<br>
四季哦<br>
是我挥之不去的忧愁<br>
我的快乐<br>
只有雪花那么大小<br>
在你的手背上慢慢融化<br>
像昙花一样地短<br>
夜又太黑<br>
被我照亮的地方<br>
除了我的存在<br>
还有一只布谷鸟<br>
它吵醒了我每天的睡眠</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.25</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-26 00:54:36</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 写给世界的赞美诗 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1346.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>写给世界的赞美诗<br>
&nbsp;&nbsp; ——散心的《一千零一条》（代序）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>文/穆晓禾</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>知道散心，并了解散心，是我认识另一个诗人之后的事。在散心的便条之前，我就读过诗人王豪鸣的《魔鬼诗典》，那是典型的微型诗，每首二三行不等，最长也是五六行。诗歌行数短小，算不上诗艺的最大特点，那只是明显的区分罢了。可是，这样的诗，最大的显著，便是可读性强，给人启示，另人难忘。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>诗人散心，却把微型诗推上了极致，他自称这是便条，一行诗。虽然，这样的诗不是他的首创，流传最广的是北岛的《生活》，里面仅有一个字——网，还有一个叫麦芒的诗人写过一首叫《雾》的诗，内容也是只有短短的一行——你能永远地遮住一切吗？也许，写一首二首这样的诗，是个诗人都能来上几笔，如果是上百成千首的话，那就不是谁都可以做到的事了。诗歌分类很多风格的，在一行诗这个领域里，散心无疑是集大成者，是首推之人，至少在我阅读的范围内是这样的。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这些便条诗，我大都读过，因为看着新颖，所以我在自己编辑的一份叫《新诗大观》的刊物上，特别推荐过，并得到我们主编的认可和喜爱，说这样的诗可以多发一些。这些诗不仅得到将近80老人的喜欢，还受10来岁孩子的青睐。江苏红草的女儿，就经常爬在电脑旁，来阅读散心的便条，又不时地发出咯咯的笑声。如果，一种诗歌能写得童叟相投，我想这肯定是一种很成功的文体，诗人散心做到了。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>本集共收录了一千零一条，这不由得让我想起了那个寓言故事——《一千零一夜》，一夜一个故事，一个故事内含一个哲理。但，散心的便条，每条都是一个哲理，都像一个故事的总结。读他的便条，总感觉意味未尽，还有未说出的东西，如果每个便条都能外延一个故事，整理出来，那就是东方的天方夜潭。也许，诗歌是压缩了的童话，而像安徒生那样的写作者，是诗人的另一个化名词。诗人，如果做不了安徒生式的写者，那诗人肯定是哲学家的等名词。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>出身哲学系毕业的散心，没有去写童话，而写了诗歌，他的诗歌便弥漫着哲学的味道。散心写了诗歌，却没有去搞什么哲学论著，可惜了。很多西方的大哲学家，一生写下的诸多著作，被广泛流传下来的名言名句，都不及诗人散心的多。也许，这就是诗人的思维吧，他把灵感浓缩起来，哪怕只是一句也要记录下来，久而久之，就变成了我们面前的这本集子。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在散心的自白里，他说，想写就写，想写什么就写什么，想怎么写就怎么写。由于他的天马行空，心无羁绊，所以在这《一千零一条》中，毫无分类，了无连贯，很多同一主题下的便条，分布太乱，一任他的思维像野马一样飞腾。但，这一切，并不妨碍我们一条一条地读来，给我们思想上的碰撞。正如他所说，博杂而不荒芜，无关而有宏旨。一个诗人难得对自己写下的文字，是那么地明了，他对自己的便条提前了概括，说由这种写作方式呈现的是——解构，荒诞，低俗和智性。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>112.在万有引力定律的作用下，苹果正好砸在牛顿的头上。（解构）<br>
354.天下人都认识洛宾王七岁的那只鹅。（解构）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>432.茶杯喝干了我的水。（荒诞）<br>
544.一不小心，你脚上的汗毛扎痛了我。（荒诞）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>39.皑皑白雪，你要我这泡尿写个什么字呢？（低俗）<br>
164.造了桥，岸与岸开始通奸。（低俗）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>638.无耻者总觉得无耻有理。（智性）<br>
718.历史的耻辱柱上，挂着多少张人皮？（智性）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>这么多诗歌里面，真的不好找只包含一种寓意的文字，在解构中有着荒诞，荒诞里还透出智性，就是在写有低俗字眼的行诗里，我们也能发现睿智的思想。诗人散心用诗歌的眼睛来透视这个世界，这个世界里的各种生活，生活里的各种现象，然后把它们凝结起来，成就了他自己的便条。也许，他是出于好玩的心态，这些文字的确好玩，但我从文字的后面看见了他的严肃，这是一种什么样的诗歌理念呢？我相信他有自己的法则，自己为文论道的途径，他的便条必定会贴满艺术殿堂的各个角落。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在这16275个字里，诗人散心递给我们了一千零一个便条，它会使我们在笑过之后，留有思索，剩余感悟，无论是对于生活还是爱情，我们都会得到另一种解语。如果不能，我就不会在写这篇文章的时候，迟迟找不到角度，去消解他的哲理，无疑是一种不明智的做法，我说得再多也不如你打开这本集子，所看到的东西多。而诗人散心，写了这么多便条，还是担心便条太小，担心这是苍蝇写给世界的赞美诗。诗再小，反映的也是一个大世界，诗人的大境界，如是散心，如果有一天他真的写完最后那首便条，那他的署名，我想肯定就是——上帝。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.24</p>
<p>&nbsp;</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-24 23:47:16</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 泪流满面的诗歌 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1344.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>■泪流满面的诗歌</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>轻易地爱上一个人<br>
轻易地把一个人忘掉<br>
叶子很轻<br>
飘落的时候也会遭遇阻隔<br>
被谁的手轻易地一推<br>
扫去了些许灰尘<br>
这是很容易的事情<br>
把回忆压了又压<br>
把一个人放在不知名的角落里<br>
我就会素面朝天<br>
望眼野外<br>
但我不敢轻易地碰触每一枝路过的花朵<br>
花朵上都有记载过的文字<br>
都有一首让我读过泪流满面的诗歌</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.23</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-23 18:16:47</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 在一首诗歌里你读到了什么 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1342.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>■在一首诗歌里你读到了什么</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>在一首诗歌里<br>
你读到了什么<br>
幸福的感觉<br>
快乐或忧伤的滋味<br>
还是让你的心情慢慢平静下来<br>
读出茶的哲理<br>
你用文字消解着一些东西<br>
很多事物转换成另一种样子<br>
对过去的咀嚼<br>
来自明天清晨的向往<br>
你说一切太淡了<br>
吃多少盐<br>
也没有大海的咸味<br>
但在一首诗歌里<br>
你经常读着读着会落下泪滴</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.22<br></p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-22 19:15:27</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 为青春留下点什么 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1340.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font style="FONT-SIZE: 18px" color="#0080FF"><strong>为青春留下点什么</strong></font></p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;（代序）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>网络是一块不设防的领域，近年涌进的写作者越来越多，尤其是80后一下闯入了我们的视线内。丁天说：整个文坛让韩寒一个人给挑了。这说明80后的写作者是不可小看的，他们的才华已经浮出水面，有的已经占领了很大的一席之地。但更多的80后，赶上的是一个网络时代，他们写于网络，也成名于网络。而江易，就是在网上找到的我，让我为他的诗集写一个序言。同样作为写诗的我，却少为人作序，我以为作序者，一般都是德高望重的人，印象中是一老者，才会为之。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>通览江易的诗稿，在他身上我看见了自己的影子，自己当年写作的情景。那时年少，激扬文字，一个为赋强说愁的阶段，从而也写下了大量的诗歌。不过，在今天当年的诗文，留下来的颇是稀少。那个时候，一首又一首的诗歌，在一个本子又一个本子上，抄来抄去，随着时间的流逝生活的沉淀，新的诗歌代替了旧的文本，我的青春最终没有被文字记录下来，它只成了偶尔记忆起来的一份回想；那个时候，没有网络，我的诗歌只被我一个人检测和审核。但，江易赶上了好的年代，他的诗歌可以在网络里流广，我才可以幸运地看到读到。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>江易在20岁的时候，为自己的生日写下《为了忘却的纪念》，作为生日诗。倾听中，那不期而至的皱纹被我细熟已成习惯/与几根银丝的邂逅早把我乌黑的发丛给渲染/为了这一路行程，我总是忽略某些情与梦的片断/迷蒙中，莫名其妙被二十年岁月的松针无情刺痛/这才猛然发现：我已孤独得只剩下此时写下的诗篇，这是江易的诗句。也许，我们都要经过这样的一个年龄，在同一个年龄层里，大家的精神状态是类似的。无论社会是如何地进步和发达，作为人这个个体，心路总有着某种程度上的同步。当我20岁那年，也曾写下过这样的句子。风的后面躺着我的影子&nbsp; 哭泣/ 它受伤了&nbsp; 像一只被猎夫打中腿部的兔子&nbsp; 蜷着/ 我看见一株生长在杂草中的芦苇&nbsp; 向我的影子致意问候/ 风的后面还刮着风&nbsp; 我的影子就躺在那里 ，这是我《跋涉》里的某一小节。我不知道为什么20岁是一个充满了伤感的花季，在这个时候，我们在文字里快乐着我们的快乐。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>不过，江易比我有才华，在同样的情蔻初开之期，写下那么多的诗歌，以此来纪念自我的青春。在他所有的诗篇中，我发现他真正的情诗并不多，一般都是籍物寓情，言此顾他，即使是一首《雨巷人生》，也是翻典之作。也许，他还没有真正地碰上自己倾心的女孩，也许还没有到为某一个女孩写诗的时候。但，这并不妨碍他的诗歌，他对万物的抒情，或者说他的起点很高，在一开始就绕过了男女之情，一下就到了博爱的境界。他的学生的时期，也无疑会留下或多或少的烙痕，比如，《随题》一组里的笔/墨/纸/砚，《西夏》一组里对整个西夏王朝兴衰的诠释。诗人除了心路的跋涉，还会在他的脚步抵达之处，留有心情，像《登贺兰山》、《写在在呼和浩特站》、《车过长江》等等，都是一些印证。诗人一生中会写下多少诗歌，我不知道，如果他一直写下去，我想他肯定能写遍所有的情感的，从江易的新诗里我们不难窥见一斑，其潜力是不可限量的。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>江易不仅写新诗，还是一个力行古诗的诗写者。在这个集子里，古诗也颇占分量。我没有写过古诗，对古诗研究也甚少，所以也从不对别人的古诗指指点点，但喜欢读古诗词，喜欢感受里面的氛围和意境。他写过这么一首古诗，《感悟》：人生时短数十终，虚来幻往梦重重；红尘恋情皆为幻，双袖清誉总是空。我想这样的感悟，不仅仅是针对人生的，也可以作为他新诗追求的目标和原则，有什么样的艺术认知，他的文字就能走到多高的颠峰。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>梁小斌在近年的诗艺感悟中，说他自悔少作，他那被广泛流传的名作，现在却让他羞愧。是啊，多年以后，当我们回过头来，再看看自己年少时写下的诗文，我们可能觉得有些幼稚，有点难登大雅之堂，我想这是很自然的事。我们每个阶段的艺术感觉是不一样的，但现在是我们把握文字的最佳高度，也许——明天这一切都过去了。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>幸好，这一切都是明知的，江易说，这些笔下的诗歌是为了忘却的纪念，是20年的一个足迹，是青春的一个标签，是多年之后的一个写照。正如，把这火热的青春，在岁月的时光里加把盐，风干了，等老的时候下酒。以上，只是解读江易，和朋友谈谈诗歌的一点话，我不会作序，可勉为代序吧。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-21 22:32:48</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 向天空举起双手（外一首） ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1336.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>■向天空举起双手</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>向天空举起双手<br>
托住了谁的灵魂<br>
在阳光里沐浴<br>
高处总有些风向<br>
从四面八方吹送<br>
如果心可以悬浮<br>
大片大片的叶子就会落下来<br>
这一季的雪花<br>
最先经过我的手指<br>
我看得见的地方<br>
冬天有些荒芜<br>
冬天有太多的鸽声<br>
响彻于头顶</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.20</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>■你总得给野草一个说法</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>最不受尊重的是野外那些杂草<br>
任你践踏<br>
任风吹雨打<br>
如果要燃起一堆篝火<br>
去烤掉一只全羊<br>
我不知烧多少柱高香<br>
才能避免一场灾难的来临<br>
你总得给野草一个说法<br>
即使春风吹又生<br>
即使那些草还没有起过名字</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.20</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-20 16:47:33</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 《校园诗歌报》第一期 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1332.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>诗歌校园报2007年11月10日第一期目录<br>
第一版文学经典<br>
特别栏目——新一代校园诗人<br>
<br>
毕梓桐的诗歌.............................毕梓桐<br>
在诗歌这片土地上.........................江易<br>
<br>
第二版现代诗歌<br>
<br>
北方的村落...............................幽云<br>
<strong>穆晓禾诗五首.............................穆晓禾<br></strong>举哀与禁例（选一）.......................严正<br>
田力的诗歌两首...........................田力<br>
海泊河...................................赵大海<br>
魔头贝贝的诗歌两首.......................魔头贝贝<br>
谁的鞋丢了...............................墨林<br>
这样的日子...............................南岩<br>
<br>
第三版校园弦音<br>
<br>
经过一片草地.............................江易（21岁）<br>
无题.....................................史坤（19岁）<br>
补完了...................................孙垚（12岁）<br>
两颗石头.................................未离子（18岁）<br>
易翔的诗两首.............................易翔（23岁）<br>
张友福的诗两首...........................张友福（22岁）<br>
雪.......................................千岛（21岁）<br>
<br>
第四版诗歌评论<br>
<br>
街上的人们都看见我的身体.................任晋渝<br>
<strong>穆晓禾点评两首新诗.......................穆晓禾<br></strong><br>
第五版诗词曲赋<br>
<br>
古典派<br>
七律二首................................鱼乐<br>
水调歌头................................瓠山才子<br>
<br>
先锋派<br>
真实的赵丽华............................赵丽华<br>
陈衍强的散打............................陈衍强<br>
沅茵的白描..............................沅茵<br>
<br>
第六版散文诗苑<br>
<br>
蜜蜂和花的故事...........................李长空<br>
看见梅花.................................陈洪金<br>
水镜湖之晨...............................韩露<br>
梦.......................................秦华<br>
<br>
第七版译海扬帆<br>
<br>
翻译谷风的诗一首（汉译英）...............王家璞<br>
翻译爱德蒙特"斯宾塞的诗歌（英译汉）......王家璞<br>
翻译沅茵的短诗三首（汉译英）.............彭智鹏<br>
中英双语原创.............................黄娟<br>
<br>
第八版外国诗人<br>
介绍女诗人艾米莉.狄金森和她的作品........沅茵</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-16 21:32:10</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 色戒 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1331.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>■色戒</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>张爱玲说——<br>
通往男人心的路是胃<br>
通往女人心的路是阴道<br>
我和她之间<br>
一个男诗人与一个女作家<br>
通往的路，是<br>
色戒<br>
每每在大街上看见漂亮的女士<br>
我都会心动一下<br>
一生中有太多的事<br>
只是想一想<br>
只能想一想</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>2007.11.15</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-15 23:49:22</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
    <item>
		<title><![CDATA[ 山城子：从新诗看当代汉语修辞的新发展 ]]></title>
		<link>http://blog.tom.com/muxiaohe74/article/1330.html</link>
		<description><![CDATA[ <p>山城子：从新诗看当代汉语修辞的新发展（节选)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font color="#0000FF" size="4">08 “模糊”格</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font color="#0000FF" size="4">例③：“一男一女在日间而日，夜间而夜”（穆晓禾《十二属相/蛇》）。<br>
不必说句子的“日”“夜”的变义复沓，已然很美，单是后面的“日”“夜”的活用，就够我们玩味的了——因为采用了名词用如动词的意动用法，而“意”的相关动作就模糊了。也是“模糊”格的运用，从而使意象呈现了朦胧之美。</font></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font color="#0000FF" size="4">09 “转义”格<br>
<br>
例①：“我说，八戒，一生应戒的事太多” （穆晓禾《十二属相/猪》）<br>
两个“戒”字从形式上看是复沓，但从意义上看却不同于一般复沓的特征。一般复沓是一个涵义的词，为了强调而实施的重复。这里的情形有变化。就是同一个汉字在两处使用的含义却不同了。前者构成了名词，后者则是动词。就是含义转变了的复沓。为了区别于一般，我们不妨给出一个新名字，就叫“转义”吧！何以另起名字？因为特殊呀！本质为一般等价物的金银，不就因为特殊另起了名字叫“货币”吗？事实上用货币表现出来的交换价值，也不叫交换价值，而改称了“价格”。经济学有镜，修辞学自然可照了。<br>
<br>
例②：“如水的女子/ 涉水而来”（穆晓禾《十二属相/蛇》）。<br>
一“水”取清纯柔美之义，二“水”是指河。<br>
例③：“马走斜日，斜阳日下”（穆晓禾《十二属相/马》）。<br>
前“日”为字形，后“日”是累积的天数。<br>
例④：“在牛城的街巷/ 滋生牛气的思想，有要牛起来的心思和想法”。（穆晓禾《十二属相/牛》）。<br>
这是“牛城”、“牛气”、“牛起来”三个有相同词素，而意义不同的三个词在句子中的排列。其关于“牛”的意象叠出，盎然情趣已在字里行间了。</font><br></p>
<p><font color="#0000FF" size="4">10 “排词”格<br>
<br>
例句：“丑时，开始反刍稻草/ 反复往事，反味最后的糖果”（穆晓禾《十二属相/牛》）<br>
这两行诗很像分句排比。像而又有区别。分句排比以双音合成词起句的，一般用的是同一个词。效果在于增强语言的气势。这里用的是一个词素“反”相同，而构成合成词的另一个词素却不一样，所以实际上是有相同词素的三个词义不同的词的排列，其效果在于层出意象的变化情趣。这情景前所未见（姑妄说之），但完全符合积极修辞方法的意义。于是笔者欲名其为“排词”格，应当是名副其实的了。</font><br>
<br></p>
<p>解读北岛诗的“诗性的遣词造句”<br>
——《山城子聊中国现代诗》[80]</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>例5、“卑鄙是卑鄙者的通行证，高尚是高尚者的墓志铭。”<br>
——可谓千古名句。谁都知道是《回答》的起兴句。<br>
——意思是明白无误的。我要说的是诗性的表达。首先是一对反义的形容词，平分了两个分句主语的秋色，让那些名词与代词们汗颜或嫉妒。没什么不可以，皇帝还轮流做呢！你主语还赶得上金銮殿的威严显赫么？<br>
——“卑鄙”与“高尚”在上、下分句的排偶和对比（均为词格）中，分别从字面上进行了反复（词格），但含义随词性的变化而变了，后边的因有“者”的依缀，变成并强调了是一类人，不再是一类人品行的描述了。我已经把这样的修辞方法定义为“转义”格了，就是词的含义或性质转变了的反复（复沓）。<br>
——例如：“我说，八戒，一生应戒的事太多” （穆晓禾《十二属相/猪》）。我是在阅读穆晓禾的诗时定义的，当时没想到北岛的名句已经在先了。</p> ]]></description>
		<eb:creationDate>2007-11-15 21:01:59</eb:creationDate>
		<eb:modificationDate></eb:modificationDate>
    </item>
</channel>
</rss>